Skip to content

Posts from the ‘the alexander technique’ Category

Etwas Leichtigkeit – Übersetzung: Matthias Liesenhoff

Herr Yamamoto hatte einen langen Tag.

Endlich am Ende angelangt, steigt er auf sein Fahrrad und schlängelt sich durch enge Straßen, gesäumt von alten, staubigen Läden und verwitterten Holzhäusern. Es ist Winter, 18:30 und bereits dunkel. Schwere weiße Schneeflocken fallen in Zeitlupe durch einen indigoblauen Himmel, so wie sie es in Kyoto seit 1400 Jahren tun.

Aus den Nebenstraßen des alten Kyoto taucht Herr Yamamoto auf wie in eine andere Welt; weite Straßen voller vertikaler Neonreklamen, große LED Werbeflächen, Hochhäuser von Finanzinstituten und teure Kaufhäuser. Er hält an vor einem 7-Eleven, schnappt sich ein Bento und eine Packung Butterkekse zum Teilen während der Pause, steigt wieder auf sein Fahrrad und bemerkt, dass er spät dran ist.

Herr Yamamoto ist ein 50-jähriger Mathelehrer an einer Oberschule, der vom Ruhestand träumt. In seiner verschlissenen Leder-Aktentasche, die nun scheinbar erschöpft in seinem Fahrradkorb ruht, sind die Klausuren seiner Schüler, die er später in der Nacht noch benoten wird, denn an diesem Abend wird er selbst an einem Unterricht teilnehmen, einer Klasse für sich selbst.

Herr Yamamoto hofft, mehr über seinen Körper zu lernen. Er möchte mehr Energie haben. Er möchte etwas Spaß haben, sich etwas Gutes tun. Der Empfehlung eines Freundes folgend, hat er sich gegen seine Vernunft angemeldet für eine Reihe von Stunden in Alexandertechnik.

Etwa zwölf Schüler haben sich versammelt, Männer und Frauen, alte und junge, größtenteils Menschen, die sich einfach lebendiger fühlen wollen, ein bisschen leichter, ein bisschen glücklicher.

An diesem Abend habe ich mit den Schülern gearbeitet an Tätigkeiten, die sie im Beruf ausführen müssen; an Dingen, die sie nicht gerne tun. Ich arbeitete mit einem Mann, der Telefonanrufe von verärgerten Kunden annimmt, die sich beschweren über das, was sie gerade kauften und es zurückgeben möchten. Ich arbeitete mit einer Frau, die auf Händen und Knien einen Holzboden schrubbt. Ich arbeitete mit einem Mann, der sich morgens als erstes von seinem Boss anschreien lassen muss.

Nun ist Herr Yamamoto an der Reihe. Er öffnet seine Aktentasche und lässt  den Stapel unbenoteter Klausuren herausgleiten. Er geht hinüber zu einem Schreibtisch in der Ecke, setzt sich hinter den Schreibtisch, wirft den Stapel Papiere auf den Tisch, zieht einen Bleistift aus seiner Hemdtasche, seufzt tief, und beginnt.

Ich schaue nur, fühle was er fühlt, spüre was geschieht durch meinen gesamten Körper, so wie ich seinen gesamten Körper betrachte. Unter dem Tisch sehe ich seine Füße und Beine einwärts gedreht, besonders sein linkes Bein. Sein Becken rollt zurück. Sein Magen ist eng. Seine Brust ist eingesunken. Sein Kopf sinkt und neigt sich nach links. Sein Körper sieht aus, als würde er weinen, aber Herr Yamamoto weint nicht. Dann sehe und fühle ich es: stumme, verzweifelte Resignation.

Herr Yamamoto kritzelt etwas auf die erste Klausur. „Wie hat Ihr Schüler abgeschnitten?“ frage ich. „D. Nicht gut.“ Herr Yamamoto macht weiter. C. D. C+. F. Er schüttelt seinen Kopf. Er altert vor meinen Augen.

„Herr Yamamoto (so nennt ihn jeder), wie wäre es, wenn ich Ihnen ein wenig helfe?“ „Onegaishimasu“ sagt er, sich leicht verbeugend. „Bitte helfen Sie mir.“ Ich gehe hinter ihn, lege sanft meine Hände an beide Seiten seines Nackens und führe sachte seinen Kopf zurück nach oben. Sein Körper steigt, wie ein Mann, der lange unter Wasser war und endlich hochkommt, um Luft zu holen. Seine Brust schwillt, sein ganzer Körper dehnt sich reflexartig in alle Richtungen. „Zen, zen chigau, waaaaa“ sagt Herr Yamamoto mit einem Ausdruck von Ekstase auf seinem Gesicht. Alle lachen. Ich kann fühlen, wie sehr alle ihn mögen.

„Okay, Herr Yamamoto, zensieren Sie weiter ihre Klausuren und wir schauen, was passiert.“

  1. Alle lächeln, bis auf Herrn Yamamoto. B+. Eeeeeeeeh!?, ein aufsteigender Klang, zu hören, wenn Japaner angenehm überrascht sind. Mehr Lächeln und etwas Lachen, aber nicht von Herrn Yamamoto.
  2. A. A+. A. Nun rollen sich alle buchstäblich vor unkontrollierbarem Lachen auf dem Boden. Es ist nicht zu unterdrücken. Herr Yamamoto jedoch bleibt still und ausdruckslos. Ich bin nicht sicher, was er fühlt. Ich tue mein Bestes, bei ihm zu bleiben, aber das ungezügelte Lachen im Raum ist zu ansteckend. Ich falle ein.

Und plötzlich lacht auch Herr Yamamoto. Er lacht so sehr, dass Tränen seine Wangen hinabrollen. „Vielleicht haben diese verrückten Buddhisten recht“, sagt Herr Yamamoto. „Vielleicht ist die Welt nichts als ein großer Spiegel.“

„Mit dieser Bemerkung lasst uns schließen.“ sage ich. Rasch setzen sich alle in einem Kreis auf den Boden, kniend in Seiza, und verbeugen sich tief. Immer noch von Ohr zu Ohr grinsend rufen wir laut „Domo arigato gosaimashita.“ Vielen, vielen Dank. Wir sind dankbar für das Zusammen­sein, dankbar für unser Lernen, dankbar für etwas Leichtigkeit in unserem Leben, dankbar für Herrn Yamamoto.

Herr Yamamoto wirft sich seinen Schal um den Hals, wirft seine Aktentasche in den Korb, und springt auf sein Fahrrad. Die frische Nachtluft füllt seine Lungen. Der Schnee sieht weißer aus. Er wirbelt; er fällt aufwärts.

 

Japanische Wörter und Phrasen

Bento: eine Sushi-Box zum Mitnehmen

7-Eleven: eine japanische Supermarktkette, geöffnet von 7 bis 23 Uhr

Domo arigato gosaimashita: vielen Dank

Onegaishimasu: bitte hilf mir, bitte nimm dich meiner an

Seiza: traditionelle und förmliche Sitzhaltung, auf dem Boden kniend, Beine eng gefaltet unter den Oberschenkeln, Po auf den Fersen

Zen chigau: völlig anders.

 

Original: Bruce Fertman, aus „Teaching by Hand, Learning by Heart“ Seite 100, „A Little Lightness“

Übersetzung: Matthias Liesenhoff 2018-10-21

A Reading By Jenny Quick – The End of the Road – Written by Bruce Fertman

Photo: B. Fertman

We teach what we most need to learn. At least that is how it is with me.

Have you noticed it’s relatively easy to make good use of Alexander’s work when we are doing well, but nearly impossible when confronted with something truly challenging or threatening? How can we practice sticking to principle under emotionally charged circumstances, when relating to family members, when encountering problems at work, while coping with physical injury and pain, when overwhelmed by stressful thoughts and emotions? LifeWork is a procedure I developed, slowly, over the past 40 years. That is to say LifeWork is a “way of proceeding,” to teach people how to employ Alexander’s teachings when under trying conditions and when faced with harsh realities.

Enjoy listening to Jenny Quick. I do.

A Reading by Jenny Quick – The End of the Road

Text

LifeWork – Taking the Principles beyond the Procedures – Post Graduate Workshop For Alexander Teachers – Led by Robyn Avalon – Sunday, October 14, 2018 – Zurich

This Post Graduate Alexander Workshop offers tools for teaching Alexander’s Principles inside the reality of people’s everyday lives. It is open to Teacher’s from all styles.

Make the Work more accessible and valuable in people’s lives. Students come with real life, complicated situations – deadlines to meet, non-optimal work or home environments, physical and emotional challenges, and more. You come with the ‘means whereby’ through which they can make a change in their use, their thinking, their lives.

Meet your students halfway. Help your students transition from ‘chair work’ to a pressing situation, like working on a deadline with an overbearing boss. Help them access their ease and artistry, not only within an Alexandrian procedure, but also while playing their instrument in an audition.

 

Take the Principles beyond the Procedures.

This is its own sophisticated and unique study. It requires new and different skills, in addition to drawing upon your deep understanding, clear observations and skillful hands.

In this workshop we will:

  • Learn skills for re-creating their actual environment and teaching within that structure.
  • Learn how to use your hands through all areas of the body to access their fundamental ease and coordination.
  • Learn varied styles of teaching in activities.
  • Learn how to realize the ‘critical moment’ where they know they can access a new choice.

Being able to offer a student the tools to make a conscious new choice inside of their personal and professional life situations literally and figuratively brings the Work to life! Students experience the Work as timely and important. It energizes them and fills them with a desire to study.

We know what we have is priceless, and life-altering. Learn how to let them experience this directly.

About Robyn

Robyn has been a student of FM Alexander’s Work for over 40 years. She is the Founding Director of the Contemporary Alexander School, the USA branch of Alexander Alliance International (AAI), offering Alexander Technique Teacher Training in Santa Fe, New Mexico and Portland, Oregon, as well as being on the Core Faculty of the AAI German and Japan schools since their inception.

In addition to training teachers, Robyn travels the world offering beginner through post-graduate workshops in a contemporary presentation of Alexander’s Principles. Robyn enjoys the direct application of the Principles of the Work into people’s real lives, working with people while they do whatever they do. Whenever possible, she likes to travel to where people work and play, which has provided decades of rich and colorful teaching experiences: on a snowy mountain top with skiers, at a symphony rehearsal, at a dentist’s side, in a potter’s studio, on a football field, in a professional kitchen, at a horse arena, in a meditation retreat, on the Pilates Reformer, in a training for cardiac surgeons, rock climbing in the NM mountains, at the circus, and more.

Robyn is the creator of Living in a Body™: The Quintessential Owner’s Guide to Natural Movement, a body mapping professional certification course offered worldwide as well as a series of post-graduate workshops called Ways of Knowing, which provide tools for accessing and incorporating intuition and imagination in the educational process.

Robyn has an extensive background in professional theater and dance, which she brings to her teaching. Her private practice incorporates a unique blend of Contemporary Alexander, Cranial Sacral, Visceral Unwinding, Deep Imagery, Matrix Energetics®, and a life-long study of varied intuitive skills, to create a unique somatic experience. She enjoys teaching the very young and the very old, the absolute beginners and the masters, and everyone in between.

Workshop Details

Open to Alexander Teachers from all styles. Limited number of participants.

Date: 14.10.2018, 10am – 6pm

Location: Zurich (close to stop «Zürich,Kalkbreite/Bhf.Wiedikon»)

Course fee: CHF 160.- (Students CHF 125.-)

Workshop language: English (translation to German possible)

 Individual lessons (CHF 110,-/45ˈ) can be arranged on Thursday, 27.09., Friday 28.09. and Monday 15.10.

Organizer and assistant teacher: Magdalena Gassner

For more information and to register call +41 (0)77 475 50 27 or write to m.gassner@alexanderalliance.de

To learn more about Robyn Avalon and the Alexander Alliance Europe:

www.contemporaryalexander.com

robyn@contemporaryalexander.com

www.alexanderalliance.org

ballet barre1

 

 

Thinking Body, Moving Mind – An Introduction to the Work of FM Alexander – Led by Robyn Avalon -Saturday, October 13, 2018 – Zurich

Alexander Work is the study of the quality of your life.

It teaches you how to make profound, conscious, life-altering choices – beyond rules or expectations, beyond both habit and knowledge.

Imagine being able to access both your body’s innate intelligence and your mind’s ability to make new choices, to form a personal tool for creating the quality of life you choose.

Part consciousness & part innate coordination.

Whether you consider yourself a ‘thinker’ or a ‘mover’, or both, Alexander Work provides simple, effective tools for noticing and changing your habitual ways of being in the world – in your job, your family, and your Self.

• Learn to transform excess tension into useful energy.

• Learn to recognize the beliefs that you are literally ‘wearing’ from your past and replace them to fit who you choose to be now.

• Learn to alter habitual responses and behaviors into appropriate reactions.

Alexander Technique, the ‘Work’ based on the principles of F.M. Alexander, is a practical, hands-on study of the principles of coordination, movement, habit, and awareness, which teaches you how to release pain and tension, rediscover excellence, ease, strength, flexibility, grace, and joy, and realize conscious choice in every activity of life.

It is a quintessential tool for living with conscious vitality in today’s world.

This one day workshop is open to all – every body and every mind. You will find something for yourself, whether you are completely new to the Work or a lifelong student of it.

About Robyn

Robyn has been a student of FM Alexander’s Work for over 40 years. She is the Founding Director of the Contemporary Alexander School, the USA branch of Alexander Alliance International (AAI), offering Alexander Technique Teacher Training in Santa Fe, New Mexico and Portland, Oregon, as well as being on the Core Faculty of the AAI German and Japan schools since their inception. In the summers she is on the faculty of the renowned Meadowmount School of Music. In addition to training teachers, Robyn travels the world offering beginner through post-graduate workshops in a contemporary presentation of Alexander’s Principles.

In addition to Alexander Workshops, Robyn offers workshops and trainings that support educators in all fields. She is the creator of Living in a Body™: The Quintessential Owner’s Guide to Natural Movement. This body mapping professional certification course is offered worldwide, with translations available in English, Japanese, German and French. She also offers an ongoing series of post-graduate workshops, Ways of Knowing, which provide tools for accessing and incorporating intuition and imagination in the educational process.

Robyn especially enjoys bringing Alexander’s Work to a wide range of people. With her own extensive background in professional theater and dance, Robyn is most at home when offering the Work to many of the world’s leading orchestras, chamber ensembles, dance, theater, and opera companies, and circuses. But she is equally comfortable teaching in an Olympic equestrian arena, for the Ladies PGA, or at a meeting of the world’s top cardiac surgeons. Her private practice incorporates a unique blend of Contemporary Alexander, Cranial Sacral, Visceral Unwinding, Deep Imagery, Matrix Energetics®, and a life-long study of varied intuitive skills, to create a unique somatic experience. She enjoys teaching the very young and the very old, the absolute beginners and the masters, and everyone in between.

 Workshop Details

No prior experience necessary. People of all ages welcome. Limited participants.

Date: 13.10.2018, 10am – 6pm

Location: Zurich (close to stop «Zürich,Kalkbreite/Bhf.Wiedikon»)

Course fee: CHF 160.- (Students CHF 125.-)

Workshop language: English (translation to German possible)

Individual lessons (CHF 110.-/45ˈ) can be arranged on Thursday, 27.09., Friday 28.09. and Monday 15.10.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Organizer and assistant teacher: Magdalena Gassner

For more information and to register call +41 (0)77 475 50 27 or write to m.gassner@alexanderalliance.de

To learn more about Robyn and the Alexander Alliance Europe:

www.contemporaryalexander.com

robyn@contemporaryalexander.com

www.alexanderalliance.org

The Lost Procedure

“So we saunter toward the Holy Land, till one day the sun shall shine more brightly than ever he has done, shall perchance shine into our minds and hearts, and light up our whole lives with a great awakening light, as warm and serene and golden as on a bankside in autumn.”  

Henry David Thoreau – Walking

Marjorie Barstow 1976

Perhaps not lost, not to all but, I fear, to some. It may not be getting the attention it deserves. Few teachers are as confident and accomplished at teaching walking, as a procedure, as they are in teaching chair work or lying down work as a procedure. Marjorie Barstow, one of my mentors, loved this procedure. She took people as much from standing into walking, as most teachers today take people from standing into sitting. And so do I. I like walking because it is the only procedure that clearly incorporates rotational and spiraling motions. Lunge, monkey, and hands over back of the chair, as wonderful as they are, can have the inadvertent side effect of training a person not to rotate or spiral when rotational and spiraling motions are called for, as they are in walking. This creates what I refer to as Alexandrian Artifice, unnaturalness, the exact opposite of what we want, which is naturalness. As we know, stiffness, that is, a certain held stillness, a slightly stayed quality like a beautiful white shirt, over starched and thus uncomfortable can pervade our work. When a person learns to walk well, this insidious artificiality gives way to fluid, powerful motion.

To learn how to walk well requires a working knowledge of the ‘motions of mechanical advantage.’  Here I will list, not all, but some of these motions of mechanical advantage as they apply to walking. I teach them ‘one after the other’ though, of course, the goal is that in the end they are all happening simultaneously, ‘altogether’. We learn them as notes, but ultimately they become chords. We also learn these motions of mechanical advantage from the bottom up and not from the top down. It’s easier this way.

Remember, it is not necessary to ‘do’ anything with force. All that is necessary is to perceive the truth of your anatomical design and what is happening, as it is happening. It is the truth that sets us free, effortlessly. That’s grace.

One. Our feet must learn how to give themselves to the ground. Alexander writes about this clearly in Evolution of a Technique. Most people stand on their own two feet, not on the ground. The way we give our feet to the ground is by allowing our ankles to be loose. In Japanese we call the ankle, Ashikubi, which literally translates, ‘the neck of the foot’.  Once the ankles are loose and free, the back foot, the foot behind us when we are walking, be it our left or right foot, will have a slight tendency to linger in the back. Just perceive it, sense it, and allow this slight lingering to happen. Don’t do it. (A ‘footnote’: remember that the structure of our feet, including the bottom of our feet, are entirely above the ground. Remember that our feet are not like the sole of a shoe. Our feet are more like hiking boots. They have verticality, are also vertical structures, part of our vertical height.) The heels of our feet are low and behind our ankles, and our ankles are forward of our heels and higher than our heels. We don’t stand ‘on’ our own two feet. The ground rises up under our feet and stands us up.

Two. In the Alexander Alliance we teach about the workings of the pelvis, at first, in a simple but very effective way. We teach our students about the “Three Tails,” dog tail, duck tail, and dinosaur tail, as conceived by Robyn Avalon. We have people imagine that they are a dog that did something bad and that their master is scolding them. We get them to put their imaginary tail between their back legs and tuck their pelvis’s under in shame, and then walk around. Then we ask them to keep their dog tails and raise their arms, and then to take a deep breath, and no one can lift their arms over their heads, and no one can take a deep breath. (Try it now.) So we know a dog tail will not help us walk well. But many of us have a bit of a dog tail, and even a little bit of dog tail affects our arms and how we breathe; it  affects everything really. Then we teach duck tail. We have everyone lift their gorgeous tails way up high. Everyone’s chest automatically sticks way out, their necks over straighten, their knees lock back, and again, when asked to raise their arms and then to take a deep breath both again are impaired. So we know that a duck tail does not help us walk. Even a very slight duck tail hampers the freedom of the entire body. Finally, we teach something that is not a dog tail and not a duck tail. It’s a dinosaur tail. A dinosaur tail is huge, grows out of our sacrum and curves behind us down to the ground, where it rests substantially, but lightly and happily. We then walk imagining our dinosaur tail naturally swinging from side to side. We don’t make the dinosaur tail do anything. We just imagine it swinging happily. We want the mind moving the body, not the muscles moving the muscles.

Now we go back to one, get the ankles loose and the feet lingering behind us, add the huge dinosaur tail image, and right away, there will most likely be a lively power coming into our walk. The ground and pelvis are sources of great power.

Three. It is important simply to notice where body parts are, one in relation to the other. We can never figure out where a part of the body is in isolation. We can only know where something is in relation to where something else is. Can you imagine wanting to find Paris and you look at your GPS and there is only one big point on the screen that says Paris? Locating our greater trochanters in relation to our hip joints, what I call our ‘hip pockets’ is important. Sense how much distance there is from greater trochanter to greater trochanter. Then notice where your hip pockets are, how close they are one to the other. Notice how the hip pockets are quite close to the midline, while your greater trochanters are located far out on the periphery of your body. While walking let your knees fall under your hip pockets. This will simply happen, if you let it, because the angle of the femur from the greater trochanter falls diagonally inwards toward the midline of your body, exactly where the knees want to be. Your knees exist close to the midline as do your ankles and your feet, and your spine too. Sense the truth of that.

Add this relational awareness of your wide greater trochanters in relation to what exists and moves close to your midline, i.e., hip joints, knees, ankles, feet, and spine as you allow your ankles to be loose, your feet to linger behind you, and your imaginary dinosaur tail to swing happily, altogether, one after the other. That is, altogetheroneaftertheother. I wish I could say all of those words simultaneously, but I can’t.

One, ankles/feet, two, dinosaur tail, three wide pelvis/ midline joints altogetheroneaftertheother.

Four. It is important to know how huge our rib structure is, how low it is, and how surprisingly high it goes. It’s important to understand how the rib rings become smaller and smaller as they get higher and higher, the top rib ring living just under the clavicles and rising above the clavicles in the back where it inserts into their costovertebral joints. Imagine two people climbing up the sides of your rib structure, your rib ladders. As they get higher and higher, imagine the climbers getting closer and closer together. Imagine them climbing all the way up onto the top rib ring behind the clavicles, and making their way up to where the top ring ribs insert into their costovertebral joints.

One, ankles/feet. Two, dinosaur tail. Three, wide pelvis/midline joints, Four, rib climbers, altogetheroneaftertheother.

Five. Our arm structure, (we don’t have two arms, we have one arm structure), which includes our clavicles and our scapulae hovers above our upper ring rib and is a large, wide structure in relation to our uppermost ring rib, which is small and close to our midline. Shoulders are wide just as greater trochanters are wide. The power of the dinosaur tail sends the pelvis swinging in such a way, (in such a way means in a way too subtle to describe), that sends a rotational spiraling action up the spine, which in turns swings the arm structure, allowing for oppositional motion in walking. It does not help to have dead, hanging, ropey arms. Play with making ‘finger rings’, touching the tip of your index fingers or middle fingers to the tip of your thumbs, creating a slight suspension and circular curving of the arm structure.

One, two, three, four, five, altogetheroneaftertheother. You should now be in ‘four wheel drive’, walking with ease and power.

Six. And of course, for good measure, we invoke within us ‘the true primary movement in each and every act.’  Aristotle speaks of, (I wonder, did F.M. read Aristotle?), the Prime Mover, the Unmoved Mover, a concept which means, ‘that which moves without being moved’ or, the ‘mover of all motion in the universe’. In Metaphysics Aristotle envisions the Unmoved Mover as perfectly beautiful and indivisible.

And so we invoke via our Alexandrian invocation, verbally or non-verbally, out loud or in silence, Let my neck be free, to allow my head to go forward and up, to allow my whole back from head to heel to lengthen and widen, altogetheroneaftertheother, (or whatever slight variation you like), and miraculously all the mechanical parts of the walk transform themselves into one organically logical living whole, at once functional, fluid, natural, beautiful, peaceful and powerful.

Flare your nostrils a few times, feel the coolness of the air as it rises up through your nasal passages. Let the Unmoved Mover breathe you and move you.

One, two, three, four, five, six, altogetheroneaftertheother.

The lost procedure, rediscovered anew.

Seven. All that is left is to see, not only through your eyes, but from your beating heart. Let the world, in all of its glory, enter and fill you.

Say thank you to the forces that be for granting you the ability to walk.

And mean it.

There is more to say about walking and, there is nothing more you need to know.

Gratitude is the ultimate freeing force.

 

Note: Consider recording this essay on your smartphone and listening to it as you take a half hour walk. Pause it when needed. See what happens. When you return home, sit down at your computer and write me a letter telling me of your experience. bf@brucefertman.com. I’d love to know. Thank you.

Touching This World – October 7, 2018 – Workshop in the Alexander Technique – Dorset, England by Bruce Fertman

No one seems to know the story behind Michelangelo’s choice. What I do know is that in the Torah the story goes God blew the breath of life into Adam through his nostrils. It was breath that was the vital force. Yet when painting the Sistine Chapel, Michelangelo chose not to depict the creation of Adam through breath. He chose touch. Why did he do that? God touched Adam, and Adam lived. Maybe it was because Michelangelo, through touch, brought the lifeless to life. He retold the story of Genesis in his own image.

Theology, to me, is not spiritual; it’s tangible. It’s earthy. It’s physical.

Maimonides, a 12th century Rabbinic scholar from Spain, said God was Reality. For me, reality feels pretty physical. You know, getting up, bathing, grooming, eating, and going to work, or going to look for work. Or on other days, cleaning your house, going shopping for food, stopping at a couple other stores for this or that. Taking your car, if you have one, into the shop for an oil and filter change.

And then, on occasion, there’s a free day. You’re out in the country. A cool breeze brushes against your face. The warmth of the sun sits on your shoulders. You hear the sound of a stream nearby, smell a slight scent of cedar in the air.

Touching This World

Sounds physical to me.

Other people feel God is Love. Kindness is one way we express our love.  Kindness is love in action. Acts of kindness seem physical to me. Doing little things for people. Helping out. It makes sense to think about a theology of touch. Think about giving a baby a bath, or sweeping the snow off the front steps for your grandfather who’s coming over for dinner, or feeding a stray cat. I can’t see accomplishing any of those acts of kindness without touch or without being touched.

But few in this world teach touch. I do.

Please join me.

About Bruce Fertman

 

Photo: Tada Akihiro: Korea

He is the embodiment of his work. His touch is like a butterfly settling down on the very turning point of your soul. And then you know, “That’s who I am, that is who I could be.”

Tueshaus, Alexander Teacher / Tango Teacher/ Equestrian

Bruce has been using his hands, helping people to move well, for fifty-five years. He trained with five first generation Alexander teachers: Catherine Merrick Wielopolska, Marjorie L. Barstow, Richard M. Gummere Jr., Elisabeth Walker, and Erika Whittaker. Bruce brings a lifetime of training as a movement artist and educator to his work as an Alexander teacher, having trained in Gymnastics, Modern Dance, Ballet, Contact Improvisation, Tai Chi Chu’an, Aikido, Chanoyu, Argentine Tango, and Kyudo. In 1982, Bruce co-founded the Alexander Alliance International, an intergenerational, multicultural community/school. Currently director of the Alexander Alliance Germany, Bruce also teaches annually for Alexander Alliance training programs in Japan, Korea, and America. He conducts post graduate training programs in Dorset and Zurich. Author of  Teaching By Hand/Learning By Heart – Delving Into The Work Of F.M. Alexander.

Workshop Details:

When: Sunday, October 7, 2018, 10:00-17:00.

Fee: £120

Where: Gaunts House, Dorset

http://www.gauntshouse.com/

To register for the workshop contact Ruth Davis at: ruth.a.davis@me.com

Phone: +44 (0) 7590 406267

To Make Payment: 

BACS

(Please reference your payment with your full name.) Sort Code: 40-47-59

Account No: 12037351

Acc Name R Davis

International Transfers via:

IBAN: GB24MIDL40475912037351 BIC:MIDLGB2172

If you have any questions, please do not hesitate to write to me, bf@brucefertman.com or to Ruth Davis, ruth.a.davis@me.com.

Hope to see you at Gaunts House!

Bruce Fertman

 

A Meeting Of Minds

Dear Bruce,

My warmest congratulations for your inspiring book. Your view, as usual, honours the work of FM Alexander and its evolution in the most human and poetic way, but also places you in a unique Alexander world. A world that you have created and inspired, making it, thus, for us, your readers, so much easier to imagine, fantasize, dream about.

The links with real, human situations are so powerful. At the same time, the links with Alexandrian notions create such strong parables through which we can expand our understanding of the work. Thank you for this gem.

Dear Bruce, upon re-reading your book, it feels like many haiku lines. Thank you, again, for the inspiration, the revelation and the hope.

Christos,

I am so glad that, through my book, you were able to enter into my world, and hopefully I have entered in some way into yours. It is a gift to feel understood. Thank you for that. Christos, the lines that feel most like haikus to you, would you be kind enough to share them with me? And lastly, may I use your words here to help interest people in my book?

Bruce

Bruce,

Please feel free to use my words – I purchased your book from Jean at Mouritz’s and there is no space for byers’ comments as there is on Amazon, so I would be delighted if I knew it helped potential readers. Now, as to the particular lines, haha, I’ll have to keep notes when I read it through for the third time, but some I can remember as I leaf through it:

Christos,

Thank you. You may just be one of my best students. There is a story of a man who was poor who lived on the third floor whose patio looked out over the courtyard of a tai chi master. The man loved what he saw and did all he could to do what the teacher was doing. He practiced a lot. One day the man was in the park doing tai chi and the tai chi masters sees him, watches, walks over and asks him who his teacher is. He tells the master that he is and explains how he learned from him. The master told him that he was his best student.

You usually start and end your chapters in these (especially in the second half of the book), which I find very enticing and attractive, like on page 211 “Theology to me is not spiritual; it’s tangible. It’s earthy. It’s physical. It’s tactual” and I absolutely love the fullstops. They are so much more musical than semicolons.

I have no training in writing. None. I try to read good writers. That’s all. Maybe this has worked to my advantage in some odd way.

Another one that was striking was on breathing, page 75 “Breath is given”…and later, “And wait without waiting, until you know…It’s not you.”

Simply my interpretation and my wording of Alexander’s quote; “I see, at last, that if I don’t breathe, I breathe.”

On page 102 the way you end Mr Yamamoto’s experience also feels like a haiku together with a bit of Bach….Johann Sebastian Bach used this technique of gradual simplification and decrease of his material like you do in the last paragraph. I had never seen it in writing but it has quite a theatrical effect.

You know, I have felt myself to be an artist in search of his medium. Gymnastics was as close as I could get as a kid. My dance teachers were often impressed by my musicality though I could not read a note of music.

Also the paragraph where you talk about the two bodies (p. 109) is written in prose but with a very musical rhythm.

You see, Bruce, being a musician and having Greek as mother tongue, it is very difficult for me to ignore prose written in English that doesn’t resemble other English writing. And your writing doesn’t feel English to me. It feels international.

That’s funny. I often tell people English is my second language, and I can’t remember what my first one was. Also teaching via translators for so many years has changed how I put sentences together and has also forced me to distill my vocabulary, choosing simplicity over complexity. One can’t run on and on when teaching with a translator. One must be succinct.  

We, the Alexander Alliance Europe are in our planning stages of holding our 2020 Fall Retreat in Greece. Every three years we like to conduct that retreat outside of Germany. I will keep you abreast of the details should you be interested. In the meantime, if you can make your way to our school in Germany you would be free to study with us at no charge if you would share with us your learning from Don Weed. We love having guests.

Hope the book travels through your readers’ hands into at least as interesting places as I have taken it so far.

I hope so too. What an honor for me to have someone let my work in so deeply.

All the best to you.

Christos

And to you,

Bruce